Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Représentations
Répondre
Efemere
Basse
Basse
Messages : 2505
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par Efemere » 23 oct. 2019, 17:43

DON CARLO

Opéra en cinq actes de Giuseppe Verdi (1813-1901)
D’après « Don Karlos, Infant von Spanien » (1787), drame en cinq actes de Friedrich von Schiller (1759-1805), livret en français de Joseph Méry (1797-1866) et Camille Du Locle (1832-1903), traduit en italien par Achille de Lauzières (1818-1894) et Angelo Zanardini (1820-1893).


:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Image
[© OnP]

L'Opéra de Paris donne Don Carlo, dans la version italienne en cinq actes de Modène de 1886, comprenant l’acte I de Fontainebleau écrit en 1866 – en ce qui concerne les différentes versions, cf. le fil-ODB ouvert par David > ici ou l'article de son blog > ici.

Le spectacle est « dérivé » de la production créée à l'Opéra Bastille (voir ici sur le site de l'OnP ou ici sur MémOpéra) lors de la saison 2017-2018 (10 oct.-11 nov. 2017), Don Carlos, dans la version des répétitions parisiennes de 1866 – cf. le fil (fleuve) d'ODB > ici.

Sont programmées dix représentations, du 25 octobre au 23 novembre, avec une double distribution dans les rôles de Don Carlo et d'Elisabetta.
 
Durée : 4h30 avec deux entractes (1e partie : 100 mn / Entracte : 30 mn / 2e partie : 40 mn / Entracte : 20 mn / 3e partie : 80 mn).

Diffusion sur France Musique le 14 décembre à 20 h.

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

• Direction musicale : Fabio Luisi
• Mise en scène : Krzysztof Warlikowski
• Décors et costumes : Małgorzata Szczęśniak
• Lumières : Felice Ross
• Vidéo : Denis Guéguin
• Chorégraphie : Claude Bardouil
• Dramaturgie : Christian Longchamp
• Chef des Chœurs : José Luis Basso

Orchestre et Chœurs de l’Opéra national de Paris
▪Filippo II : René Pape
▪Don Carlo : Roberto Alagna (du 25 oct. au 11 nov.), Michael Fabiano (du 14 au 23 nov.)
▪Rodrigo : Étienne Dupuis
▪Il Grande Inquisitore : Vitalij Kowaljow
▪Un frate : Sava Vemić
▪Elisabetta di Valois : Aleksandra Kurzak (du 25 oct. au 11 nov.), Nicole Car (du 14 au 23 nov.)
▪La Principessa Eboli : Anita Rachvelishvili
▪Tebaldo : Eve-Maud Hubeaux
▪Una Voce dal cielo : Tamara Banjesevic
▪Il Conte di Lerma : Julien Dran
▪Deputati fiamminghi : Pietro Di Bianco, Daniel Giulianini, Mateusz Hoedt, Tomasz Kumiega, Tiago Matos, Danylo Matviienko
▪Un Araldo : Vincent Morell
▪Inquisitori : Vadim Artamonov, Fabio Bellenghi, Marc Chapron, Enzo Coro, Julien Joguet, Kim Ta
▪Corifeo : Bernard Arrieta


:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Quelques photos © Vincent Pontet / OnP

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Avatar du membre
HELENE ADAM
Hall of Fame
Hall of Fame
Messages : 12952
Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
Localisation : Paris
Contact :

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par HELENE ADAM » 24 oct. 2019, 06:30

Spoiler : d'après les photos mises en regard par Olyrix pour l'acte 1, Don Carlo serait devenu prêtre ? (quid du départ de la mise en scène de Warlikowski qui avait fait, il y a deux ans, de Don Carlos un sportif suicidaire ?

Image


Entretien avec Etienne Dupuis, Posa dans les représentations à venir.
http://www.odb-opera.com/joomfinal/inde ... e-montreal
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère

Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr

Avatar du membre
micaela
Basse
Basse
Messages : 5046
Enregistré le : 16 juil. 2015, 17:24
Localisation : paris

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par micaela » 24 oct. 2019, 08:13

Assez surprenant au premier abord, mais ça me confirmerait dans l'idée que toute la mise en scène est en fait un retour en arrière, Carlo se souvenant de son passé. Warlikowski a-t-il changé d'autres choses (quoiqu'en dise Olyrix) ?
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? Pensée shadok

philipppe
Baryton
Baryton
Messages : 1345
Enregistré le : 17 févr. 2005, 00:00

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par philipppe » 24 oct. 2019, 08:56

Cest peut être bien de laisser les spectateurs (re)-découvrir la mise en scène. La vie des spectacles c’est la salle, pas un concours de vitesse sur les forum (meme au risque de croiser des gens vulgaires).

Avatar du membre
Loïs
Basse
Basse
Messages : 4641
Enregistré le : 06 févr. 2013, 11:04
Localisation : sans opera fixe

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par Loïs » 24 oct. 2019, 08:57

micaela a écrit :
24 oct. 2019, 08:13
Warlikowski a-t-il changé d'autres choses (quoiqu'en dise Olyrix) ?
Qu'on me rassure : il a gardé le lavabo? Parce que je commence sérieusement à m'inquiéter pour les finances de l'ONP : il semblerait que Villeroy et Boch est interrompu son sponsoring en nature ; on dirait que la marée des sanitaires qui nous a submergé ces dernières années recule :mrgreen:

Avatar du membre
David-Opera
Basse
Basse
Messages : 5425
Enregistré le : 06 févr. 2004, 00:00
Localisation : Boulogne Billancourt
Contact :

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par David-Opera » 24 oct. 2019, 11:07

Il n'y a pas de modification sensible de la mise en scène, mais, du fait du choix de la version, plusieurs scènes disparaissent, notamment au IVe acte (duo Elisabeth Eboli, déploration de Rodrigue, révolte écourtée).

Avatar du membre
micaela
Basse
Basse
Messages : 5046
Enregistré le : 16 juil. 2015, 17:24
Localisation : paris

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par micaela » 24 oct. 2019, 11:16

Ca n'explique pas la tenue d'Alagna…
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? Pensée shadok

Avatar du membre
David-Opera
Basse
Basse
Messages : 5425
Enregistré le : 06 févr. 2004, 00:00
Localisation : Boulogne Billancourt
Contact :

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par David-Opera » 24 oct. 2019, 11:19

Est ce à ce point important? Don Carlo est présenté comme un Des Grieux bouleversé par son drame sentimental.

Et puis un prêtre qui a des tendances suicidaires, cela peut heurter les catholiques les plus extrêmes.

Avatar du membre
HELENE ADAM
Hall of Fame
Hall of Fame
Messages : 12952
Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
Localisation : Paris
Contact :

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par HELENE ADAM » 24 oct. 2019, 11:35

David-Opera a écrit :
24 oct. 2019, 11:07
Il n'y a pas de modification sensible de la mise en scène, mais, du fait du choix de la version, plusieurs scènes disparaissent, notamment au IVe acte (duo Elisabeth Eboli, déploration de Rodrigue, révolte écourtée).
Modène 1886 as-tu écrit. Est-ce une version souvent donnée ? Celle, également italienne en 5 actes, donnée depuis plus de dix ans et reprise encore la prochaine saison à Munich (mise en scène Jurgen Rose), que je connais bien, n'écourte pas ainsi le 4ème acte sauf si je t'ai mal compris. Idem pour la version donnée à Salzbourg en 2014 et reprise depuis dans plusieurs maisons d'opéra (mise en scène Stein) dont la Scala si je ne m'abuse.
Je ne suis pas spécialiste, je ne reconnais guère que la version française en 5 actes et les versions italiennes en 4 (celle qui avait été donnée au ROH assez longtemps également) ou en 5 actes.
As-tu des références récentes de cette version Modène 1886 si elle est différente des exemples cités de Munich et de Salzbourg (etc) ?
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère

Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr

Avatar du membre
David-Opera
Basse
Basse
Messages : 5425
Enregistré le : 06 févr. 2004, 00:00
Localisation : Boulogne Billancourt
Contact :

Re: Verdi – Don Carlo – Luisi / Warlikowski – ONP – 10-11/2019

Message par David-Opera » 24 oct. 2019, 11:43

En simplifiant, version Modène 5 actes = Acte de Fontainebleau + version Milan 4 actes.

La version de MIlan en italien étant plus jouée, elle est donc la plus connue, et il est donc facile de trouver des chanteurs pour la version de Modène en italien.

Cette saison, 30 Don Carlo(s) sont joués dans le monde, 17 en version Milan, 8 en version Modène, 5 en version de Paris.

Donc, dans 80% des cas, c'est Milan/Modène.

Répondre