Theater an der Wien 2020/2021

Actualité, potins, débats.
elisav
Basse
Basse
Messages : 2228
Enregistré le : 18 juin 2012, 23:00

Theater an der Wien 2020/2021

Message par elisav » 05 mai 2020, 11:12

Et pourtant, il y a toujours de nouvelles saisons 2020/2021 que l’on nous annonce...

https://www.theater-wien.at/en/programm ... -2020-2021
Hannah Arendt : "C'est dans le vide de la pensée que s'inscrit le mal"

C’est la faute à Macron.

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par Efemere » 13 août 2020, 13:30

Le Theater an der Wien qui avait vendu jusqu'à récemment ses spectacles de septembre à décembre sans restrictions sanitaires vient d'annoncer que tous les billets de septembre et d'octobre réservés ont été annulés, en ayant prévenu les acheteurs par e-mail et par courrier postal.
Les spectateurs concernés doivent écrire à abonnement@theater-wien.at ou à Abonnementbüro Theater an der Wien, Linke Wienzeile 6, 1060 Wien (ou envoyer un fax au +431/58830992000) jusqu'au 25 août pour indiquer s'ils maintiennent ou pas leurs réservations, et le théâtre essaiera de leur attribuer des places dans les mêmes catégories, selon une nouvelle jauge réduite.

Avatar du membre
David-Opera
Basse
Basse
Messages : 7823
Enregistré le : 06 févr. 2004, 00:00
Localisation : Boulogne Billancourt
Contact :

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par David-Opera » 13 août 2020, 20:32

C'est une très mauvaise nouvelle car l'Autriche est pourtant le pays européen qui maîtrise le mieux l'épidémie.
http://fomalhaut.over-blog.org/
"Le problème à l'opéra, c'est son public." Patrice Chéreau.

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par Efemere » 14 août 2020, 00:44

David-Opera a écrit :
13 août 2020, 20:32
C'est une très mauvaise nouvelle car l'Autriche est pourtant le pays européen qui maîtrise le mieux l'épidémie.
J'aurais dit l'Italie, mais peu importe, le Theater an der Wien devant désormais se conformer au protocole sanitaire (voir la page « #STAYSAFE @ Theater an der Wien »).


En fait, en Autriche, il y a un assouplissement progressif des mesures anti-Covid, jusqu'à nouvel ordre – cf. le COVID-19 Lockerungsverordnung (règlement) et la page « Veranstaltungen & Messen » (Salons et événements) du Ministère fédéral de l'agriculture, des régions et du tourisme, dont voici, ci-après, des extraits.


• Bei Veranstaltungen mit zugewiesenen und gekennzeichneten Sitzplätzen steigt die zulässige Personengrenze, bei Vorliegen eines COVID-19-Präventionskonzeptes und Bestellung eines COVID-19-Beauftragten:

• Ab 1. Juli bis zu 250 Personen in geschlossenen Räumen und bis zu 500 im Freiluftbereich,
• Ab 1. August bis zu 500 Personen in geschlossenen Räumen und bis zu 750 im Freiluftbereich zulässig. Mit Bewilligung der Bezirksverwaltungsbehörde in geschlossenen Räumen sind jedoch bis zu 1000 und im Freiluftbereich bis zu 1250 Personen zulässig.
• Ab 1. September bis 5000 Personen in geschlossenen Räumen und bis 10000
(*) im Freiluftbereich mit Bewilligung der Bezirksverwaltungsbehörde.

• Personen, die zur Durchführung der Veranstaltung erforderlich sind, sind in diese Höchstzahlen nicht einzurechnen
.


=
• Pour les événements avec des sièges assignés et marqués, le nombre de personnes autorisé augmente, si un concept de prévention COVID-19 est disponible et qu'un représentant COVID-19 est désigné :

• À partir du 1er juillet, jusqu'à 250 personnes à l'intérieur et jusqu'à 500 à l'extérieur,
• À partir du 1er août, jusqu'à 500 personnes en intérieur et jusqu'à 750 en extérieur. Toutefois, avec l'approbation de l'autorité administrative du district, jusqu'à 1000 personnes sont autorisées dans les salles fermées et jusqu'à 1250 personnes dans la zone en plein air.
• À partir du 1er septembre, jusqu'à 5000 personnes dans des salles fermées et jusqu'à 10000 personnes en plein air avec l'autorisation de l'autorité administrative du district.

• Les personnes nécessaires à la réalisation de l'événement ne doivent pas être incluses dans ces nombres maximaux.


(*) Il y a une coquille dans le paragraphe « Rahmenbedingungen für Veranstaltungen gemäß § 10 der COVID-19-Lockerungsverordung », où il est question de 1000 personnes alors qu'il s'agit bien de 10000.


• Prinzipiell ist gegenüber Personen, die nicht im gemeinsamen Haushalt leben, ein Abstand von mindestens einem Meter einzuhalten. Bei Veranstaltungen mit zugewiesenen und gekennzeichneten Sitzplätzen kann der Mindestabstand auch zu Personen der gemeinsamen Besuchergruppe unterschritten werden.
• Die Sitzplätze sind so anzuordnen, dass dieser Abstand eingehalten werden kann. Ist dies nicht möglich, sind die jeweils seitlich daneben befindlichen Sitzplätze freizuhalten, sofern nicht durch andere geeignete Schutzmaßnahmen das Infektionsrisiko minimiert werden kann
.

=
• En principe, une distance d'au moins un mètre doit être maintenue entre les personnes qui ne vivent pas sous le même toit. Lors des manifestations où des places sont attribuées et marquées, la distance minimale peut également être inférieure à un mètre des personnes du groupe commun de visiteurs.
• Les sièges doivent être disposés de manière à ce que cette distance puisse être maintenue. Si cela n'est pas possible, les sièges latéraux doivent rester libres, à moins que le risque d'infection ne puisse être minimisé par d'autres mesures de protection appropriées.

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par Efemere » 22 sept. 2020, 17:57

Première production de la saison, Zazà (16–27 sept.), avec le protocole sanitaire, #STAYSAFE @ Theater an der Wien, dont les mesures comprennent notamment la neutralisation du 1er rang au bloc central du parterre et une distanciation d'un siège vide entre chaque groupe de spectateurs.

Alors qu'il n'y a pas obligation de garder son masque une fois assis, dans l'annonce d'avant-spectacle, il a été demandé de le porter – de toute façon, la plupart des spectateurs l'avaient fait avant d'entendre l'annonce et ceux qui n'avaient pas de masque ne l'ont pas remis.

L'Arnold Schoenberg Chor n'était pas présent : leurs interventions qui avaient été enregistrées ont été diffusées via des hauts-parleurs – cela ne m'a pas dérangée vu le faible nombre et la durée courte des passages choraux.


Image

enrico75
Baryton
Baryton
Messages : 1712
Enregistré le : 30 janv. 2012, 00:00

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par enrico75 » 20 déc. 2020, 11:29

Annulation de la nouvelle production de BELISARIO de Donizetti qui devait être donnée en février :mrgreen: :mrgreen:
les répétitions ne pouvant être assurées du fait du confinement autrichien prévu jusqu’au 24 janvier.

Avatar du membre
David-Opera
Basse
Basse
Messages : 7823
Enregistré le : 06 févr. 2004, 00:00
Localisation : Boulogne Billancourt
Contact :

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par David-Opera » 20 déc. 2020, 12:25

Même en Autriche, il n'est pas autorisé de répéter les spectacles pendant le confinement, contrairement à la France?
http://fomalhaut.over-blog.org/
"Le problème à l'opéra, c'est son public." Patrice Chéreau.

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par Efemere » 20 déc. 2020, 14:07

David-Opera a écrit :
20 déc. 2020, 12:25
Même en Autriche, il n'est pas autorisé de répéter les spectacles pendant le confinement, contrairement à la France?
Le troisième confinement (en place à partir du 26 décembre) permettra de sortir pour travailler.

Pour le moment, Thaïs (19-30 janvier) et Belisario (18-27 février) sont restés affichés au programme ; je suppose que sera également annulée Thaïs, vu qu'à partir du 18 janvier, même si certaines institutions culturelles pourront rouvrir, seuls ceux qui auront été testés négatifs pourront se déconfiner et de toute façon, les jauges des salles de spectacle seront limitées à cinq-cents à l'intérieur (et sept-cents à l'extérieur) et le couvre-feu de 20 h à 6 h sera maintenu après le 18 janvier et au moins jusqu'au 24 janvier.

Avatar du membre
HELENE ADAM
Hall of Fame
Hall of Fame
Messages : 19899
Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
Localisation : Paris
Contact :

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par HELENE ADAM » 20 déc. 2020, 16:18

David-Opera a écrit :
20 déc. 2020, 12:25
Même en Autriche, il n'est pas autorisé de répéter les spectacles pendant le confinement, contrairement à la France?
Jusqu'à présent (exactement jusqu'au 18 décembre date de la retransmission en direct d'un très beau Rosenkavalier), il y avait toute possibilité de répéter et de jouer normalement pour une retransmission à huis-clos, ce qui a été fait quatre fois de suite au Staatsoper de Vienne avec orchestre normalement dimensionné et mise en scène également sans distances particulière (voir les CR de Werther, Tosca et Rosenkavalier et l'annonce de la création d'une nouvelle production de DAS VERRATENE MEER).
Mais ce que peut se permettre le WSO, au vu de sa pratique rodée des retransmissions, n'est pas forcément à la portée de toutes les salles en Autriche. Or répéter pour... rien, est sans doute un choix auquel renoncent beaucoup de salles (ce qui est une catastrophe pour les artistes). A vérifier sur les propositions futures du WSO.
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère

Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: Theater an der Wien 2020/2021

Message par Efemere » 20 déc. 2020, 18:33

HELENE ADAM a écrit :
20 déc. 2020, 16:18
David-Opera a écrit :
20 déc. 2020, 12:25
Même en Autriche, il n'est pas autorisé de répéter les spectacles pendant le confinement, contrairement à la France?
(...) Or répéter pour... rien, est sans doute un choix auquel renoncent beaucoup de salles (ce qui est une catastrophe pour les artistes) (...)
Pour en revenir au Theater an der Wien, ils n'ont pas répété pour rien en ce qui concerne Platée, qui devait se jouer du 14 au 31 décembre : la production a été enregistrée pour une retransmission TV sur ORFIII et sur 3sat en 2021, un DVD chez UNITEL et un CD chez Harmonia Mundi (sortie prévue à l'automne 2021).

Répondre