Chorégies d'Orange 2020
Re: Chorégies d'Orange 2020
Tout à fait. Ca marche dans les deux sens : trop grand laxisme, ou au contraire des décisions arbitraires et excessives de potentats locaux (NB j'aime bien aussi ton utilisation de "podestats") qui abusent du pouvoir qui leur est attribué.
Le sommeil de la raison engendre des monstres (Goya)
Re: Chorégies d'Orange 2020
Conclusion : nommer le vicomte de Villiers directeur des Chorégies
- HELENE ADAM
- Hall of Fame
- Messages : 19899
- Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
- Localisation : Paris
- Contact :
Re: Chorégies d'Orange 2020
Bon j'ai jeté un coup d'oeil sur la prestation de Karine Deshayes (sympa d'ailleurs) et je n'ai pas été plus loin... non seulement c'était sans public et enregistré dix jours avant sur deux jours mais en plus... il y avait des applaudissements "ajoutés" comme dans les séries comiques à TV il y a très longtemps... sans commentaire. ...
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
Re: Chorégies d'Orange 2020
C'est vrai que ça sonnait bizarre, assez artificiel . Et les prestations (de qualité) des artistes alternaient avec des séquences extraites de spectacles donnés à Orange , notamment des Musiques en fête .
Ca mettait bien le site en valeur (on le voit rarement comme ça), par contre.
Ca mettait bien le site en valeur (on le voit rarement comme ça), par contre.
Le sommeil de la raison engendre des monstres (Goya)
Re: Chorégies d'Orange 2020
Cela me rappelle la vidéo du concert de la Callas en 1958 à Garnier, dont il existe deux versions :HELENE ADAM a écrit : ↑05 août 2020, 23:45Bon j'ai jeté un coup d'oeil sur la prestation de Karine Deshayes (sympa d'ailleurs) et je n'ai pas été plus loin... non seulement c'était sans public et enregistré dix jours avant sur deux jours mais en plus... il y avait des applaudissements "ajoutés" comme dans les séries comiques à TV il y a très longtemps... sans commentaire. ...
- une, retirée du commerce depuis quelques années sans que je comprenne pourquoi, qui est bien l'original, exhaustif
- l'autre, devenue le DVD commercialisé désormais, qui a été "artificialisé", où les applaudissements et saluts ont été remplacés par d'autres, sans doute parce que le vidéaste trouvait cela plus esthétique : on y voit ainsi la Callas dans des poses de statue grecque saluant le public parisien (invisible alors que dans l'original il y a de très beaux plans sur le public), telle une impératrice. Un effet assez ridicule en fait tant l'impression est artificielle, notamment parce que les poses sont toujours les mêmes après chaque air (copier/ coller / bis repetita), mais aussi parce que d'un point de vue sonore on entend exactement les mêmes applaudissements, les mêmes bravo à la même seconde, après chaque air...
Je n'ai jamais compris pourquoi les producteurs de live d'opéras avaient à ce point la trouille de l'authenticité.
Re: Chorégies d'Orange 2020
Juste une hypothèse : n'est-ce pas parce que l'original incluait des commentaires d'un présentateur de l'ORTF (qu'ils ont voulu supprimer) ? Il me semble que cette soirée était transmise en direct avec une sorte de Léon Zitrone aux commentaires...
Re: Chorégies d'Orange 2020
Ca m'a rappelé surtout les émissions musicales de fin d'après-midi le dimanche sur Arte. Celles qui diffusent le concert ou récital non pas dans sa continuité (ou à peu près), mais entrecoupé d'interviews (parfois une seule, saucissonnée), de reportages…
Le sommeil de la raison engendre des monstres (Goya)
Re: Chorégies d'Orange 2020
C'était Pierre Tchernia. Mais dans la version "artificialisée", ils ont gardé Tchernia quand même, sauf qu'au lieu de l'avoir en voix off ils le montrent aujourd'hui (en fait au début des années 2000) déambulant dans le foyer de Garnier vide, sous la forme "ici a eu lieu un événement historique en 1958 blabla").
Dans la version originale Tchernia ne parlait pas par-dessus les applaudissements (contrairement à la mauvaise habitude de Frau Gerlach sur Arte ...), il n'intervenait qu'à l'entracte et avant le concert. Donc ils n'avaient pas besoin d'artificialiser les saluts.
Re: Chorégies d'Orange 2020
Oui mais ça c'est fait exprès pour couvrir justement les applaudissements et surtout les huées contre les mises en scène, huées qui ne manquent jamais d'arriver vu la nature des spectacles proposées par la chaîne, laquelle se fait fort en général de ne pas diffuser de mises en scène classiques.