tuano a écrit :Je regrette juste que cette tradition de confier le rôle à de petites voix au disque empêche les "vraies" Butterfly d'immortaliser leur interprétation au studio. J'ai trouvé Varady passionnante en masterclass l'année dernière, j'aurais bien aimé pouvoir entendre de manière intégrale.
Bon, des fois, faut arrêter. Freni a une petite voix? Première nouvelle...
Si elle ne l'a pas chanté sur scène, c'est uniquement dans un soucis de conserver sa voix. Elle aurait très bien peu chanter une série de Butterfly, mais elle craignait que la tension et la résistance demandée ne puisse devenir nuisible à ça voix sur le long terme.
Elle a chanté la deuxième partie du deuxième acte sur scène par contre (gala du MET).
Et puis excuse moi, mais quand on chante Elisabeth de Don Carlo ou Aïda, je pense qu'on peut se permettre un Butterfly si on en a l'envie.
Scotto a chanté Butterfly sur scène (et d'autres rôles) et regardes l'état de la voix sur la fin. Compare avec celle de Freni et voilà l'explication.
Et juste pour faire râler ceux qui considère que Freni n'aurait jamais dû enregistrer Butterfly parce qu'elle ne l'a jamais chanté sur scène, elle a eu le droit de le chanter 3 fois en studio! (Karajan CD, Karajan film et Sinopoli...)