A ce propos, je cite cet article fort éclairant ; il est vrai que l'on n'a pas (encore ?) retrouvé de source autographe de cette réécriture de la partition pour baryton, toutefois, on peut penser comme le dit ici Thomas Hampson que vu l'ampleur du travail qui a été fait sur le rôle de Werther, qui correspond pratiquement à une nouvelle conception du personnage, et pas seulement à de simples "transpositions", il est fort peu probable que tout cela ait été réalisé par le seul Battistini avec le simple accord tacite du compositeur...aroldo a écrit : ↑02 juin 2017, 19:27Je viens de lire la biographie de Lucy Arbell, sortie cette année. L'auteur, un spécialiste de Massenet, rappelle que le compositeur n'a rien transposé ou travaillé pour cette version "baryton" que vous évoquiez il y a quelques semaines en vous demandant ce qui l'avait conduit à ce choix.
Il n'a simplement pas protesté quand Battistini a fait les transpositions, pratique qui est finalement un héritage du XIXème siècle (du genre Marietta Alboni qui transpose pour alto la partie de Don Carlos dans Ernani).
Rencontre avec Ludovic Tézier
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
- HELENE ADAM
- Hall of Fame
- Messages : 19899
- Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
- Localisation : Paris
- Contact :
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Certains artistes sont déjà sur place pour les répétitions de Don Carlos à l'Opéra de Paris
Ekaterina Gubanova, Hibla Gerzmava, Krzysztof Warlikowski, Ildar Abdrazakov et Ludovic Tezier
les deux premières sont de la distribution B (pour la A Elina Garanca et Sonya Yoncheva).
Ekaterina Gubanova, Hibla Gerzmava, Krzysztof Warlikowski, Ildar Abdrazakov et Ludovic Tezier
les deux premières sont de la distribution B (pour la A Elina Garanca et Sonya Yoncheva).
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Le seul chanteur non-russe sur la photo.
Il doit se sentir un peu exotique sur le plateau, surtout dans la distribution B...
Il doit se sentir un peu exotique sur le plateau, surtout dans la distribution B...
- HELENE ADAM
- Hall of Fame
- Messages : 19899
- Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
- Localisation : Paris
- Contact :
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Un entretien fort intéressant avec notre brillant baryton
https://www.francemusique.fr/emissions/ ... iens-37288
https://www.francemusique.fr/emissions/ ... iens-37288
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
- lionrougeetblanc
- Ténor
- Messages : 580
- Enregistré le : 05 janv. 2017, 12:18
- Localisation : Paris - Savoie
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Intéressant, en effet. Je remarque au passage que Tézier dit beaucoup de bien de Warlikowski.
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
LT a répondu avec esprit à un critique qui l'avait qualifié de "chanteur bête" après avoir entendu son Posa ce qui a fait polémique sur FB
Parution de ma biographie "Régine Crespin, La vie et le chant d'une femme" ! Extraits sur https://reginecrespinbiographie.blogspot.com/
Odb-opéra
Odb-opéra
-
- Ténor
- Messages : 870
- Enregistré le : 16 avr. 2014, 14:17
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Mais qui est ce critique débile ?
En tout cas, Ludovic est à l'Opéra de Nancy le 23 novembre et j'y serai !
En tout cas, Ludovic est à l'Opéra de Nancy le 23 novembre et j'y serai !
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Ah oui, c'est vraiment débile. Peut-être a-t-il voulu dire que Tézier avait l'air empoté sur scène ? Mais dans ce cas, bien des chanteurs (d'aujourd'hui ou du passé) sont bêtes, à commencer par Pavarotti, pas vraiment l'acteur du siècle...
Le sommeil de la raison engendre des monstres (Goya)
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Non, pas du tout, il l'accuse de chanter bête donc le jeu de scène (ou le non-jeu) ne sont pas en cause.
Je ne donne pas le nom du critique pour ne pas lui faire de la pub car je pense que c'est le but recherché
Je ne donne pas le nom du critique pour ne pas lui faire de la pub car je pense que c'est le but recherché
Parution de ma biographie "Régine Crespin, La vie et le chant d'une femme" ! Extraits sur https://reginecrespinbiographie.blogspot.com/
Odb-opéra
Odb-opéra
- HELENE ADAM
- Hall of Fame
- Messages : 19899
- Enregistré le : 26 sept. 2014, 18:27
- Localisation : Paris
- Contact :
Re: Rencontre avec Ludovic Tézier
Beau Don Giovanni de Ludovic Tézier à Vienne (retransmis samedi depuis l'opéra). Très engagé, drôle et tragique, notre baryton national prend vraiment ses marques sur scène....
Avec le Leporello de Pisaroni en plus
Il enchaine à Munich avec la reprise de la Favorite. avec Clémentine Margaine et Matthew Polenzani.
Photo du WSO, Ludovic Tézier et Valentina Nafornita
Avec le Leporello de Pisaroni en plus
Il enchaine à Munich avec la reprise de la Favorite. avec Clémentine Margaine et Matthew Polenzani.
Photo du WSO, Ludovic Tézier et Valentina Nafornita
Lui : Que sous mes pieds se déchire la terre ! que sur mon front éclate le tonnerre, je t'aime, Élisabeth ! Le monde est oublié !
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr
Elle : Eh bien ! donc, frappez votre père ! venez, de son meurtre souillé, traîner à l'autel votre mère
Mon blog :
https://passionoperaheleneadam.blogspot.fr