ROH-Covent Garden-2017-2018

Actualité, potins, débats.
Répondre
Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Efemere » 07 avr. 2017, 15:01

PlacidoCarrerotti a écrit :
05 avr. 2017, 10:49
Martine a écrit :
02 avr. 2017, 14:50
Dans le programme de Béatrice et Bénédict, il est indiqué que Laurent Naouri chantera dans L'Ange de Nisida de Donizetti au ROH. Ce sera donné en version de concert
Quelqu'un connait-il cet ouvrage ?
Donizetti avait d'adapté Lucia di Lammermoor en Lucie de Lammermoor pour le Théâtre de la Renaissance. Il a ensuite entrepris pour ce même théâtre L'Ange de Nisida, un opéra semi seria (il y a un rôle de "basse bouffe", Don Gaspar, chambellan du roi 8O). La partition emprunte à un opéra inachevé, Adelaide.
Le livret est d'Alphonse Royer et Gustave Vaëz.
Le théâtre a fait faillite : l'opéra ne fut jamais représenté mais les répétitions étaient commencées (Donizetti avait aussi entrepris un autre opéra pour le Théâtre de la Renaissance, La Fiancée du Tyrol, dont on ne sait pas grand chose). Donc, la partition existe. Alexandre Dratwicki m'avait dit qu'elle était jouable en l'état et qu'ils envisageaient de l'enregistrer pour Bru Zane.

Donizetti a ensuite entrepris la composition du Duc d’Albe, grand opéra en quatre actes sur un livret d'Eugène Scribe, deuxième ouvrage pour l'Opéra. Mais,durant la composition, Léon Pillet devient directeur de l'Opéra (à l'époque "Académie Royale de Musique") et Rosine Stoltz est "la maîtresse du roi" :wink:. Comme il n'y a pas de rôle pour elle dans cet ouvrage, on convient d'un nouveau titre : ce sera La Favorite,largement inspirée de L'Ange de Nisida, sur un livret remanié par Scribe.
Donizetti y recase "Ange des cieux" (qui devient "Ange si pur" et "Spirto gentil" en italien) écrit pour Le Duc d'Albe demeuré inachevé.

Quelque temps plus tard, Donizetti sombre dans la folie. Parallèlement,l'Opéra veut récupérer les investissements qui ont été faits pour Le Duc d'Albe (ils avaient payé des dédommagements à Donizetti et Scribe) mais la partition, après examen, est déclarée injouable en l'état.

Sept ans après la mort de Donizetti, Scribe refourgue son livret à Verdi, transposé des Pays-bas à l'Italie : le Duc d'Albe devient Les Vêpres siciliennes !

Quarante ans après, Matteo Salvi, un ancien élève de Donizetti, termine l'ouvrage sur la base du manuscrit de Donizetti et sur une traduction italienne du livret d'Angelo Zanardini (il n'y a quasiment rien comme musique complète : par exemple, l'air du Duc (baryton, comme Montfort chez Verdi) a un très bel air suivi d'une cabalette (non orchestrée) qui est celle de Fernand au premier acte de ... La Favorite '"Oui, ta voix m'inspire") ! au III. Comme "Spirto gentil" est trop connu, il compose "Angelo casto e bel", air assez réussi.

Depuis diverses tentatives ont été faites pour donner Le Duc d'Albe en français.
L'ANGE DE NISIDA en première mondiale (qui ne figure pas dans la liste de la saison Summer 2018) est indiqué dans la page Opera 2017/2018, ainsi que dans la rubrique Upcoming concerts.

Deux représentations en version concertante : mercredi 18 juillet et samedi 21 juillet à 19h30.

• Direction musicale : Mark Elder
• Contessa Sylvia de Linares : Joyce El-Khoury
Don Ferdinando d'Aragona (roi de Naples) : Ludovic Tézier
Don Gaspar (chambellan de la cour) : Laurent Naouri
Leone de Casaldi (soldat) : David Junghoon Kim
Il monaco : Evgeny Stavinsky.

2017-2018_ROH_L'Ange de Nisida_Booking dates.jpg

Avatar du membre
PlacidoCarrerotti
Hall of Fame
Hall of Fame
Messages : 17209
Enregistré le : 04 mars 2003, 00:00
Contact :

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par PlacidoCarrerotti » 07 avr. 2017, 15:13

paco a écrit :
07 avr. 2017, 11:54
Les commentaires sur le forum du ROH sont un vrai sketche, je suis toujours étonné de l'absence de modération de la part de l'institution. Tant mieux, c'est divertissant. Extrait d'un échange :

"Nelson Jones responded on 5 April 2017 at 7:35pm Reply
Let's hope Netrebko makes it this time."

"Anna Emma Sur Voigt responded on 7 April 2017 at 9:23am Reply
And let's hope Lučić won't !"
:lol:
Apparemment, il y a eu modération car je ne vois plus ces commentaires ...
"Venez armé, l'endroit est désert" (GB Shaw envoyant une invitation pour l'une de ses pièces).

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Efemere » 07 avr. 2017, 15:26

PlacidoCarrerotti a écrit :
07 avr. 2017, 15:13
paco a écrit :
07 avr. 2017, 11:54
Les commentaires sur le forum du ROH sont un vrai sketche, je suis toujours étonné de l'absence de modération de la part de l'institution. Tant mieux, c'est divertissant. Extrait d'un échange :

"Nelson Jones responded on 5 April 2017 at 7:35pm Reply
Let's hope Netrebko makes it this time."

"Anna Emma Sur Voigt responded on 7 April 2017 at 9:23am Reply
And let's hope Lučić won't !"
:lol:
Apparemment, il y a eu modération car je ne vois plus ces commentaires ...
Si, ils figurent à la page Royal Opera House 2017/18 Season announced.

Avatar du membre
Hiero von Stierkopf
Baryton
Baryton
Messages : 1786
Enregistré le : 10 avr. 2016, 16:47
Localisation : Gross-Paris

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Hiero von Stierkopf » 07 avr. 2017, 17:16

La ROH lance un appel aux dons pour supporter les coûts de ses productions wagnériennes (Lohengrin et Ring).
Comment ça, merde alors ?! But alors you are French !

paco
Hall of Fame
Hall of Fame
Messages : 12894
Enregistré le : 23 mars 2006, 00:00

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par paco » 07 avr. 2017, 18:42

Hiero von Stierkopf a écrit :
07 avr. 2017, 17:16
La ROH lance un appel aux dons pour supporter les coûts de ses productions wagnériennes (Lohengrin et Ring).
oui ça m'a bien fait rire : sitôt la saison annoncée, c'est "au secours on n'a pas les tunes pour les 5 Wagner"... :lol:

Avatar du membre
Hiero von Stierkopf
Baryton
Baryton
Messages : 1786
Enregistré le : 10 avr. 2016, 16:47
Localisation : Gross-Paris

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Hiero von Stierkopf » 07 avr. 2017, 19:14

Ok Oliver, mais d'abord rends-nous les sous pour Lucia !
Comment ça, merde alors ?! But alors you are French !

Spartali
Messages : 4
Enregistré le : 09 févr. 2016, 13:28

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Spartali » 08 avr. 2017, 14:49

paco a écrit :
05 avr. 2017, 11:15
Globalement la saison la moins excitante de ces dernières années. Aucune distribution réellement 4 étoiles, à chaque fois il y a une star entourée de chanteurs plutôt routiniers ou médiocres.
Bof... :cry:
Hiero von Stierkopf a écrit :
05 avr. 2017, 10:56
Je trouve cette nouvelle saison pas folichonne du tout !
On peine à trouver des soirées réellement excitantes sur le papier.
Tout à fait...
Et puis le "season trailer" est ridicule.

Avatar du membre
Loïs
Basse
Basse
Messages : 7155
Enregistré le : 06 févr. 2013, 11:04
Localisation : sans opera fixe

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Loïs » 08 avr. 2017, 16:41

Hiero von Stierkopf a écrit :
07 avr. 2017, 19:14
Ok Oliver, mais d'abord rends-nous les sous pour Lucia !
Je croyais que le spectacle était sponsorisé en don de décor par Villeroy & Boch :mrgreen:

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Efemere » 08 avr. 2017, 17:50

Hiero von Stierkopf a écrit :
07 avr. 2017, 17:16
La ROH lance un appel aux dons pour supporter les coûts de ses productions wagnériennes (Lohengrin et Ring).
Cf. ► WAGNER APPEAL :

" The Wagner Appeal enables The Royal Opera to keep Wagner’s legacy alive for future generations by supporting the cost of staging our ambitious Wagner productions.
(...)

How your support can help

£50 could buy two bags of clay for the Props Workroom to construct props for Lohengrin


Seemingly endless lists of props are required for Wagner’s productions, with their immersive storytelling. Each bespoke item that helps to bring the mythical world we see on stage to life is created in the Prop Making workroom, where a team of skilled craftspeople work with materials such as paint, foam, clay, plaster, latex, polystyrene and wood. Over the coming months the Prop Making workroom will start work on our new production of Lohengrin.

£150 could buy a new set of bass wires for a concert harp

The Orchestra of the Royal Opera House play for almost all Royal Opera and Royal Ballet performances. Wagner’s operas require additional orchestral instruments such as steerhorns, Ruhr-trommels (rope tension drums) and anvils. The orchestra for Lohengrin consists of 81 players and will need at least 35 hours of rehearsal.

£300 could provide a sword, dagger and leatherwork for a member of the Chorus in Lohengrin

The demand for weaponry in opera and ballet productions means that the Royal Opera House has a full-time Armoury team, who are responsible for creating, sourcing and ensuring the safe usage of all weaponry used in rehearsals and performances.

Der Ring des Nibelungen requires 37 items; including breakable swords, which are precisely constructed to break on stage at the exact moment required in Siegfried; an axe for Die Walküre; and four crossbows and arrows for Götterdämmerung.

£567 could buy the complete critical edition conductor’s score of Siegfried

The Music Library, based on-site at the Royal Opera House, purchase and mark up all orchestral and vocal scores. Their work includes manually transferring markings (such as bowings and dynamics) onto all parts. For Der Ring des Nibelungen the Music Library require a total of 11 volumes of critical edition conductor’s scores from the Wagner Complete Edition, which represents the most authoritative reference source available (...)
"

Efemere
Basse
Basse
Messages : 3728
Enregistré le : 11 mars 2014, 14:04
Localisation : Paris

Re: ROH-Covent Garden-2017-2018

Message par Efemere » 28 avr. 2017, 16:34

Pour 2017/2018, il n'y a plus que douze catégories de places au lieu de treize auparavant.

J'ai rapidement fait des copiés-collés des plans de la salle (en espérant que ce sera visible ici).

Ci-dessous, celui de 2016/2017 :

Image


Plan + TARIFS des opéras (sauf La Tragédie de Carmen) de l'Autumn 2017 :

Image

(# : Soirée / ‡ : Matinée / ‡‡ : Matinée du samedi)

Répondre